scroll down or click on
01-10
- Klaos kump er weer aon.
Klaos wie iech al zag neume veer häöm
heer hösj drei straote weierop
Heer heet ‘n houte bein en luip e bitsje sjuinsTis eine doedgooije mins
en de jäög is dao bang vaanHeer heet altied ’n stek bij ziech en es zie häöm oetsjelle vlook heer alles beijein en zwejt heer met zien voeste in de loch
Klaos heet groete han, wie koolesjeuppe en este aordig bis heet heer alle tied vaan de wereld veur diech.
Heer is geleef bei de lui umtot heer anekdotes kin vertelle die diech bijblieve
Verhaole vaan vreuger oet ne tied wie zelfs iech nog neet gebore waor.
Klaos heet veul metgemaak
Twie wereldoorloge boe al zien vrun t leve höbe gelaoteHeer waarschowd us um neet haatdragend te zien en elkaar leef te höbe.
Heer is ‘ne gooje Klaos en iech hoop dat heer nog lang bei us maag blieve.Jean van Gasteren/01-10-2024.
02-10
- iech bin bleij
Maastricht, 02-10-2024
iech bin bleijiech bin bleij
straks maag iech weer in de weijtis nog winter
laat leech
vreug duusteraon slaap kom iech niks te kort
de lempkes zien aoniech bin bleij
zie wie e klein keendstraks bin iech weer vrij
03-10
04-10
05-10
06-10
07-10
08-10
09-10
10-10
- Hoeg in de lochHoeg in de loch zeen iech ’t toch t geit weer verandere t weurt aanders Veranderinge zien alledaogs en daorum zegk iech t weer obbenuits ich zeen ’t weer verandere dao wejt straks eine aandere wind jao echwoer, gans vaanoet ‘n aandere hook Hoeg in de loch iech zegk uuch ’t nog eine kier ’t geit gebräöre, Zèt ‘ne stap nao links ‘ne stap nao achtere eine stap nao rechs eine veuroet iech zeen ’t geer zeet zeutgezaaijte mèt uuch koum iech wijer astrein geit ’t gebäöre strak in ’t pak, mèt sjoen gepòtste sjeun Hoeglöstegheid geit ’t us belaove Drei daoge en drei nachte maag geer viere, toeke, zinge, bloze, toetere, houwe op de trom en daan is ’t weer wie vaanaajds Hoeg in de loch steit gesjreve goejt uuch d’r door, laot uuch goon, tradities zalle neet verandere Iech zeen ’t gebäöre, hoeg in de loch ein dink wèt geer toch hiel väöl is, gebakke loch
©Jean van Gasteren/10-10-2024
St. Jacobstraat 6
6211 LB – Maastricht
tel. 043-3510142

11-10
- iech had eelt op mien han
iech had eelt op mien han
noe höb iech eine kroume rögk
de baankrekening is leeg
en zoe kin iech nog wel eve doorgaonmiene jas dee is kapot
gein brook mie aon mien vot
wat mot iech noe toch goon beginnekint iemes miech vertèlle
boe de luij hun belasting kwiet wèlle zienefin geer snap miech wel
wat mot iech noe toch goon verzinne?Jean van Gasteren/11-10-2024
- Wegbezuinigd
Heer is wegbezuinigd
Zoegenaomp op onverklaorbare wijze vertrokke’t waor ‘ne gooje
Dao is väöl bezuinig
dat waor nudeg
bij de ambtenere vaan de gemeintedao loupe zoeväöl lui roond
en ederskier mie en aandere zoetot zelfs iech neet mie weet boe iech mot zeuke,
iech weet ech neet mie boe iech mot zienNoe höbe ze miech gevraog of iech ins zou wèlle kieke boe de lui allemaol veur deene,
neet wat ze verdeene, want dat is ummertouw te väöl noavenant…. meh boe… boe ze ’t verdeene?Even wachte,,,,,, iech moot aosem hole
Zie zien zwart-wit,
stoon roet
soms zien ze ouch geel en gruen
praote väöl, zègke niks
drinke geer.. en veurtot geer ’t wèt
höbe ze ’t ever polletiekklaar water…, heldere geis…,
weet boe geer aon begint er geer wèlt sollicitere
want veur dat geer ’t weet
weurt geer wegbezuinigdZe zeuke lui die wèrke
Die get kinne ėn die mètwèlleDe moos good kinne praote, dat wèlt zegke drumheendreije,
good kinne applaudisseren, dat wèlt zegke de zaak opstange,
jao-knikke, nein gein bojzeke doon meh instummend knikke,
good kinne rekene, zoetot de niks te kort kuumps,
vruntelek lache, zoetot de geer gezien weurs.Gedraag diech neet prinselek want daan…
daan, daan, daan geit ’t gebäöre…
Daan weurs diech nao drei daog
WEGBEZUINIGD
op onverklaorbare wijze vertrokke.©Jean van Gasteren/11-10-2024
12-10
- Mien hel sjijf zit vol
Mien hel sjijf zit vol
dao kint niks mie bijJoa dat is ein groet probleem boe iech ‘t eins geer met uuch euver zou wèlle proate
Die vaan miech zeet, leveke, sjattepie, beste jong, poemelke vaan miech, de moos neet zoeväöl achter ‘t sjerm zitte
Iech höb un hartstikke leeve sjat vaan ‘n vrouw
Meh help miech eins
Iech bin op zeuk nao de wäörd en kin ze neet mie vinde,
mien hel sjijf zit vol
iech kin niks mie vindetis neet dat iech neet zeuk
meh t liek wel of “weet iech vaol” ze meuj iszoe traag wie….
iech bin good opgetrokke en maag neet euver stroont sjrieve, dus dat laot iech aon uuch um zellef in te völleMien hel sjijf liek op een bejaarde, neet um veurroet te branne
en toch bin iech aon häör gehechZe heet un sjermke, plus 10 aon de eine kant en de aandere kant zuut ‘t zwart
iech snap werkelek neet boerum iech zoeväöl en zoe gere bij häör in de buurt bin
Boe zou dat toch vaan koume dat iech zoe väöl vaan häorr haw?Vreuger waor ze snel
en op welk knupke iech ouch duide
‘t waar noets neet genòg
alles accepteerde ze
ze kös er gein genòg vaan kriegeen noe zit iech mèt häör, met de han in ’t haor
weet neet mie wat iech mèt häör mot doon.Wee heet un oplossing veur mien groete hèl sjijf?
65+inch
traog
commandoos volg ze neet mie op
heet ze navenant noets neet geer gedoon
wel snel zien want ze löp op häör lètste beine.Jean van Gasteren/12-10-2024
13-10
- BaankBaank Op de baank of in de zedeleer Die Mestreechtenere die kinne d’r wel get vaan. De godsganselijke daag höbe of zitte ze op de of bij de baank. De hèls t neet veur meugelek. Boe iech aoch kom, ’t maak gein versjèl De zuus ’t al vaan wied aof Gezat, neuchter achtereuver leunend en allewijl mèt n doppedoes. Ze höbe t good niks te doon, sorrie niks aon doon laot ze meh Watbleef, höbe ze niks beter te doen Jawel, nein, jao, ze zien hel aon ’t…, ’t is good zoe, aon ‘t wèrke ze zien aon ’t klasjenere oonderein en dat is good ze hawe ziech bezeg Af en tow e bekske, e gekkebekske of ’n gebekske en dat is de reie dat ze ziech nog boete laote zien. De mierendeil vaan de Mestreechtenere höbe ’t good en die dat neet höbe die maag iech advisere Bezeuk euze baank, dao kuump alles good. Geer kint dao alles kwiet eur verhaol, eur geld, bedaank. Eure Databaank ©Jean van Gasteren/13-10-2024
- Je draagt het niet alleenje verdriet, je hebt het net zoals ik, je bent niet alleen de wind neemt niet alles mee hoor de stem die zegt ook jij mag huilen zelfs met een lach op je gezicht de wind neemt ons mee draait zich om ons heen laat ons waaien samen drogen ook jij bent nooit alleen © Jean van Gasteren/13-10-2024
- Neet te geluive
Neet te geluive
Lès waor iech in ’t centrum
en wat deenk geer dat iech zaogmiljaar tis neet te geluive,
wèrklui in de Staat
en….. ‘n paar knaplestige vrouwlui die stoonte te zingeDe heren sjaomde ziech umtot die dames hunne bloete dikke boek en een blomvaas aon de achterkant zaoge en ze ziech aongesroke veulde wie die dames euver hunne strakke boek wreve en ‘t votlook nao achter duijde.
Jao leuk um te zien
Snel pakde iech miene fotocamera en lag iech vaan alles vas op ’n pleetsje.
Wie iech toeskoum bin iech nao miene doka gerend en tot mien verbazing en wie kin ‘t ouch aanders bin iech in slaop gevalle.
Wie iech wakker woord stoon er nog eine lach op mien geziech.
Neet te geleuve, wat iech uuch noe höb vertelt is ech echwoer gebeurd.
Iech had wel neve die bowvakkers kinne staon.
Allein iech höb gein buukske, gein zweit op de kop en bin zeker ’n gans stuk knapper.Miljaar ’t is neet te geluive.
Echwoer, neet te geluive
©Jean van Gasteren/13-10-2024
14-10
15-10
16-10
17-10
18-10
19-10
20-10
St. Jacobstraat 6
6211 LB – Maastricht
tel. 043-3510142

21-10
22-10
23-10
24-10
25-10
26-10
27-10
28-10
29-10
30-10
31-10-2025 Vr
- De deken vaan Mestreech, veer zien gezegend
De deken vaan Mestreech, veer zien gezegend.
Jaren geleden besloot de gemeente Maastricht meer aandacht te hebben voor het kleurenpatroon in haar stad. Meest variërende, bijzondere projecten werden opgestart waardoor de stad groeide, kleurde tot dat wat het op heden geworden is.
Maar we zijn er nog niet, Maastricht en met we doel ik op u en op ons allemaal, we zijn er nog niet. Er is nog een hele weg te gaan te groeien naar meer eenheid.
Het groen werd groener, het grijs werd grijzer, de jeugd en de stad werd volwassener maar helaas de verdeeldheid, verdraagzaamheid en de afstand onder de mensen groeide ook.
Meer aandacht voor alles en naar elkaar is een oplossing waar we allemaal van dromen.
In de opsomming hierboven mogen we toevoegen dat ouder ouder werd en meer wordt. Hiermee groeit ook dat we meer zorgen, lees aandacht mogen hebben over de zorginvulling, het naastengevoel.
Het is niet meer vanzelfsprekend dat meerdere generatie naast elkaar wonen. De maatschappij, de vooruitgang, de overheid, we mogen ook onze hand in eigen boezem steken.
We kunnen achterom kijken en ieder ander de schuld geven, maar… we kunnen ook terugblikken en lering trekken zoekend naar oplossingen voor de toekomst. Dat is die voor ons ligt en we grip op kunnen hebben.We mogen groeien, gelijktijdig bloeien en ons gezegend voelen onder onze naasten.
Voel als een warme deken, de deken vaan Mestreech.31-10-2024 / Jean van Gasteren
St. Jacobstraat 6
6211 LB – Maastricht
tel. 043-3510142



